1. <table id="pbxax"></table>

    2. <acronym id="pbxax"><strong id="pbxax"></strong></acronym>

      1. <pre id="pbxax"><del id="pbxax"><menu id="pbxax"></menu></del></pre>
        <pre id="pbxax"><del id="pbxax"><menu id="pbxax"></menu></del></pre>
        1. <acronym id="pbxax"><label id="pbxax"></label></acronym>

          <table id="pbxax"></table>

          <p id="pbxax"></p>
        2. <table id="pbxax"></table>

          證券時報官方微信公眾號

          掃描上方二維碼關注微信公眾號

          證券時報官方新聞客戶端

          掃描上方二維碼下載客戶端

          您所在的位置:首頁 > 專欄 >

          金曉宇們應該得到更多關愛2022-01-25 09:28:56作者:沈凌

          杭州最近幾天發現了一個“天才兒子”金曉宇,引爆了朋友圈。這位我的同齡人,因為小時候的一次意外事件傷了眼睛,其后又因為精神方面的疾病不能進入普通人的教育軌道。但是在他和他父母的不懈努力下,終于尋找到了合適自己天賦的工作,十多年來翻譯出版了22本書,橫跨英日德多種語言,涉及文學影視藝術哲學多種專業領域,說他是個語言天才,毫不為過。

          可是,這樣一位天才,生活在我們身邊,數十年來不為人知。他的父母都是高級知識分子,雖然沒有衣不蔽體食不果腹,但也確實生活在足以寫《陋室銘》的小屋子里面。而這個語言天才生活的城市,是最近十來年炙手可熱的國內新一線城市,不僅有“人間天堂”這樣的傳統美譽,也有“新經濟領袖”這樣的新頭銜。為了廣納天下英才,杭州不僅為來落戶的大學生提供每年兩萬元的生活和住房補貼,還為某些著名作家提供別墅工作室,更不要說為招商引資提供了多少的優惠措施。當然,這些都是好事情。但是和風風光光的招才納賢廣告相比,它又有多少措施能夠關愛已經在這個城市默默無聞生活了數十年的天才呢?

          金曉宇很幸運有一對本身就是高級知識分子的父母,能夠不遺余力地發現他身上的天賦。否則,這樣不能進入普通教育軌道的孩子,基本上只能淪落為社會救助的對象,根本不可能有機會展示自己的天賦。就像新聞報道里面描述的,社區工作者其實幾十年來,一直在關心和幫助他們。但是可以理解的是,這樣的幫助僅僅是生活上的。因為發現天賦顯然不是社區和派出所的職責和專長。最后還是因為私人關系,南京大學出版社提供了一個重要的契機,讓這個不令人所知的天才得以顯現。

          比較令人悲傷的是,還有人以為金曉宇這22本譯作能夠為這個家庭帶來多少的財富。實際上,作為業余作者的我,清楚地知道這十多年來,這個社會已經從物質上鄙視寫作者到了令人發指的地步?,F在的寫作者,能夠獲得千字五六百元的稿費已經算得上非常不錯,更何況金曉宇還是一個譯者,估計他的稿費還要低很多。就算是千字五百的標準,這幾百萬字的譯作也就是網絡直播或者二三流影視明星的一時片刻的勞務費而已。這就是為什么,南京大學出版社接受了金曉宇十年的翻譯成果,但是并沒有讓金家的物質生活有任何改善的原因。到今天,金爸爸感嘆自己年老體衰,不能繼續照料兒子的創作,才不得不戰戰兢兢,左思右想后決定通過輿論圈賣慘來為兒子的未來尋找一條出路,這難道不值得一個社會反思嗎?

          如果杭州這樣的財政充裕城市能夠把賣地的錢拿出千分之一,設一個天才基金,發現并支持這樣的民間人才,讓他們不僅能夠獲得生活上的照料,更加重要的是獲得天賦的施展、社會的尊重,這才是一個能夠稱得上是天堂的城市??萍紕撔骂I導經濟增長不是一句空話,需要實實在在的對知識和知識分子的尊重。尊重首先體現在經濟地位上,其次表現在政治身份上,最后投影到社會潮流上。如果金曉宇這樣的譯者,能夠通過幾本優秀的翻譯作品,早早地被出版社高稿費簽約,那么他自食其力,稿費應該足以支付其體面的生活;或者更進一步,杭州的某些著名大學還能夠慧眼識珠,把他送到外語學院做個講師養起來,就更加好了,那才是真的杭州版《美麗心靈》??!

          (作者系德國波恩大學經濟學博士)


          以上文章發表的言論,僅代表作者個人觀點,不代表證券時報立場。


          金曉宇們應該得到更多關愛2022-01-25 09:28:56作者:沈凌

          杭州最近幾天發現了一個“天才兒子”金曉宇,引爆了朋友圈。這位我的同齡人,因為小時候的一次意外事件傷了眼睛,其后又因為精神方面的疾病不能進入普通人的教育軌道。但是在他和他父母的不懈努力下,終于尋找到了合適自己天賦的工作,十多年來翻譯出版了22本書,橫跨英日德多種語言,涉及文學影視藝術哲學多種專業領域,說他是個語言天才,毫不為過。

          可是,這樣一位天才,生活在我們身邊,數十年來不為人知。他的父母都是高級知識分子,雖然沒有衣不蔽體食不果腹,但也確實生活在足以寫《陋室銘》的小屋子里面。而這個語言天才生活的城市,是最近十來年炙手可熱的國內新一線城市,不僅有“人間天堂”這樣的傳統美譽,也有“新經濟領袖”這樣的新頭銜。為了廣納天下英才,杭州不僅為來落戶的大學生提供每年兩萬元的生活和住房補貼,還為某些著名作家提供別墅工作室,更不要說為招商引資提供了多少的優惠措施。當然,這些都是好事情。但是和風風光光的招才納賢廣告相比,它又有多少措施能夠關愛已經在這個城市默默無聞生活了數十年的天才呢?

          金曉宇很幸運有一對本身就是高級知識分子的父母,能夠不遺余力地發現他身上的天賦。否則,這樣不能進入普通教育軌道的孩子,基本上只能淪落為社會救助的對象,根本不可能有機會展示自己的天賦。就像新聞報道里面描述的,社區工作者其實幾十年來,一直在關心和幫助他們。但是可以理解的是,這樣的幫助僅僅是生活上的。因為發現天賦顯然不是社區和派出所的職責和專長。最后還是因為私人關系,南京大學出版社提供了一個重要的契機,讓這個不令人所知的天才得以顯現。

          比較令人悲傷的是,還有人以為金曉宇這22本譯作能夠為這個家庭帶來多少的財富。實際上,作為業余作者的我,清楚地知道這十多年來,這個社會已經從物質上鄙視寫作者到了令人發指的地步?,F在的寫作者,能夠獲得千字五六百元的稿費已經算得上非常不錯,更何況金曉宇還是一個譯者,估計他的稿費還要低很多。就算是千字五百的標準,這幾百萬字的譯作也就是網絡直播或者二三流影視明星的一時片刻的勞務費而已。這就是為什么,南京大學出版社接受了金曉宇十年的翻譯成果,但是并沒有讓金家的物質生活有任何改善的原因。到今天,金爸爸感嘆自己年老體衰,不能繼續照料兒子的創作,才不得不戰戰兢兢,左思右想后決定通過輿論圈賣慘來為兒子的未來尋找一條出路,這難道不值得一個社會反思嗎?

          如果杭州這樣的財政充裕城市能夠把賣地的錢拿出千分之一,設一個天才基金,發現并支持這樣的民間人才,讓他們不僅能夠獲得生活上的照料,更加重要的是獲得天賦的施展、社會的尊重,這才是一個能夠稱得上是天堂的城市??萍紕撔骂I導經濟增長不是一句空話,需要實實在在的對知識和知識分子的尊重。尊重首先體現在經濟地位上,其次表現在政治身份上,最后投影到社會潮流上。如果金曉宇這樣的譯者,能夠通過幾本優秀的翻譯作品,早早地被出版社高稿費簽約,那么他自食其力,稿費應該足以支付其體面的生活;或者更進一步,杭州的某些著名大學還能夠慧眼識珠,把他送到外語學院做個講師養起來,就更加好了,那才是真的杭州版《美麗心靈》??!

          (作者系德國波恩大學經濟學博士)


          以上文章發表的言論,僅代表作者個人觀點,不代表證券時報立場。


        3. 證券時報APP
        4. 微信公眾號
        5. 农村熟妇乱子伦拍拍视频
          1. <table id="pbxax"></table>

          2. <acronym id="pbxax"><strong id="pbxax"></strong></acronym>

            1. <pre id="pbxax"><del id="pbxax"><menu id="pbxax"></menu></del></pre>
              <pre id="pbxax"><del id="pbxax"><menu id="pbxax"></menu></del></pre>
              1. <acronym id="pbxax"><label id="pbxax"></label></acronym>

                <table id="pbxax"></table>

                <p id="pbxax"></p>
              2. <table id="pbxax"></table>